I have updated this site.

The main site with all information is now here.

If you're looking for the complaint fax, look here.
More documents of this kind and further case information is here.
Other information about DeCSS, including the software: here.